Комичные ситуации при общении на английском (13 фото)

Напоминать анекдот про пенсионерку, на старости лет переехавшую к внукам в одноэтажную Америку?
Она ещё захотела сварить манной каши как-то утром...
А ещё благодарен своей учительнице английского в средней школе, за то, что заставила однажды вызубрить все предлоги. С ними столько фигни может произойти, если ставить и употреблять устно неправильно!..

С инглишем у меня, прямо скажем, так себе. Едем на такси в Хитроу (метро бастовало как на зло, везде пробки) Водила-индус, предупрежден что мы no english. И понимаю, что мы если успеем, то на последней секунде и то не факт. Но, вступать в беседу не рискую, боюсь засыпаться Наконец вспомнив Терминатора говорю ему:
-We have no much time
Он спросил во сколько вылет, сказал "успеем" и прибавил ходу. Слава богу, успели

А в самолете с нами сидел очень испуганый напряжоный дядька. Ни слова по английски, вёз какие то документы. Увидев, что я попросил красного вина (и мне, о, шайтан, налили) упросил и ему заказать белого. Выпил и сразу успокоился и расслабился. Язык-великая вешчь!

Соглашусь. Хотя бы школьный разговорный уровень должен быть, он может не только выручить в экстремальной ситуации, а вообще спасти, иногда в прямом смысле слова.