Крольчиха закапывает вход в нору, чтобы хищники не добрались до детенышей

Если что с ней случится, им хана, так понимаю.

Вот об этом я не подумала (( Первая мысль - как они там дышат?

так им без нее по любому хана, закопаны они будут или нет. но в данном случае большой брат спасет

А я сразу подумал, что земля, скорее всего, смешана с её помётом (там "шариков" дофига валяется), ибо любой хищник с нормальным нюхом детёнышей и через почву учует и разроет нору (лиса, например). Услышит вряд ли, зайцевые имеют привычку лежать, как мёртвые даже на поверхности, можно в шаге от них пройти и не заметить.
Надо почитать...
А, да: судя по кирпичной кладке, вентиляция там нормальная.

Не, всё норм будет.
Во первых крольчата тоже кролики, а значит копать умеют. Выкопаются.
Во вторых, они уже достаточно развились, чтобы выжить без молока. Кролики рождаются крайне неразвитыми - слепые, глухие, лысые. А тут уже целые зайцы выросли!
Хищники - дело другое. Но, судя по тому, какие они осторожные (попили молока и сразу в гнездо спрятались), тоже шансы уберечься приличные.